Путівник Ескоріалом: як дістатися з Мадрида, фото, музеї. "Палац для Бога, халупа для короля": монастир Сан-Лоренсо-де-Ель-Ескоріал Монастир ель ескоріал

Насамперед - простота в будівництві,
серйозність загалом;
благородство без зарозумілості,
велич без показної розкоші.
З інструкцій короля Філіпа архітектору Толедо

Як дістатися

багато італійських та іспанських живописців. Босха та його учнів тут навіть більше, ніж у Прадо.

На відміну від Прадо, де всі супровідні полотна написи іспанською, в Ескоріалі до кожного залу додається стендик з інформацією.

У якийсь момент картини закінчуються і за покажчиками ми виходимо у знаменитий «Зал битв», або, як його ще називають «Зал алебард».

«…я, ступивши чотири кроки, опинився на широкій галереї: стеля та стіни її були прикрашені фресками, що зображали батальні сцени, а з меблювання були тільки письмовий стіл із чорнильним приладом на ньому та крісло. Дев'ять вікон, що виходили у внутрішній двір, давали достатньо світла, щоб я міг розгледіти полотно, що висів на дальній стіні, зафіксував бій християнських лицарів старих часів з маврами, причому всі деталі озброєння і збруї виписані були в найдрібніших подробицях. Тоді, вперше опинившись у так званій «Галереї Бій», я не в силах був собі уявити, наскільки ці картини, що прославляють колишні тріумфи Іспанії - гучні перемоги при Ігуруелі, Сен Кантені і Терсері, - так само як і решта палацу, стануть мені звичні та знайомі».

Крім галереї Бій, де ми розглядали полотно не менше півгодини, можна зависнути ще й у залі карт, розглядаючи карти відомого тоді світу, на яких, наприклад, ще немає Франції, але є Фландрія та Бургундія. Так, і Росія теж на деяких картах є.

Хороший також зал, де висять портрети Габсбургів - навіть якщо не знати, що це все суцільно представники однієї сім'ї, це помітно відразу: фірмові витріщені очі і відстовбурчена нижня губка - численні родинні шлюби на користь нащадкам не пішли. У приймальній залі привертають увагу двері із сімнадцяти сортів дерева, подаровані іспанському королю Максиміліаном Австрійським у 1567 році.

Унікальна робота – тому й захищена бронебійним склом. Зі спальні Філіпа II та прилеглих кімнат дуже красиві види на сади Ескоріалу.

«А сади, і справді вражаючи уяву, складалися дивовижні постаті, химерними лабіринтами обгинали десяток фонтанів, де белькотіла вода. Захищені від поривів північного вітру фасадом самого палацу монастиря, по стінах якого на шпалерах вилися жасмин і шипшина, вони чарівними терасами йшли до південного крила, відкриваючи погляд ставок, де плавали качки та лебеді. З півдня і заходу зеленувато сіро-синіми громадами підступали гори, а на сході далеко, до самого Мадрида, тяглися неозорі пасовища та королівські ліси».

Часто пишуть, що спальня короля, де і помер, вражає аскетизмом. Ну не знаю, скільки мені довелося у своєму житті відвідати замків і палаців, скрізь особисті покої вельмож і королів були набагато скромнішими за парадні зали, що блищали золотом, розписами, мармуром чи чимось ще. Спальня як спальня, прямо скажемо, не келія. Зате прямо з неї король міг пройти прямо до церкви, а коли вже не мав змоги вставати з ліжка, ліжко присунули до віконця, через яке монарх міг бути присутнім на всіх службах.

У залі карт знаходиться ще сонячна лінія - металева смуга на паркеті, яка проходить до вікна, і на кінці її зображено герб і літера F. Це спеціальний дивайс: колись у стіні кімнати була спеціальна дірочка, через яку в кімнату проникало сонце. опівдні сонце було рівне на цій лінії, і таким чином у палаці перевіряли годинник. Буква F означає короля Фердинанда VI, при якому цю штуку зробили.

Пантеон королів (Pantheon de los Reyes)

Виглядає усипальниця королів Іспанії, починаючи з Карла V, імператора Священної Римської імперії, як 26 позолочених мармурово-яшмових саркофагів, поставлених у 4 ряди. Побудовано її точно під вівтарем базиліки.

Тут не були поховані тільки Філіп V, який похований у Сеговії, Фердинанд VI, чия могила знаходиться в Мадриді, і Амадео Савойський, який знайшов спокій у Турині. Останнім тут було поховано короля Альфонсо XIII. З королями поруч лежать дружини, які стали матір'ю королів. Інші дружини поховані у пантеоні принців (інфантів). Винятком є ​​єдина королева з часів Філіпа II – Ізабелла II, яка похована разом зі своїм чоловіком Francis Asis de Bourbon, принцом-консортом, який став батьком короля; другий виняток - королева Ізабелла де Бурбон, яка не стала матір'ю короля, але похована тут тому, що її син, спадкоємець престолу, помер набагато пізніше за неї.

«Королева у нас була красуня. І француженка. Доводилася дочці великому Генріху IV, мала від народження двадцять три роки, білу шкіру, ямочку на підборідді. Хоч велич її величності і помірялася природним розумом і тонкістю, проте кожен би відразу сказав, що вона народжена царювати: ця чужинка сіла на іспанському престолі так само невимушено і затишно, як її властива Анна Австрійська, сестра Пилипа Четвертого і дружина Людовіка Тринадцятого французькою. Коли ж невблаганний перебіг подій призвів до бою старого іспанського лева з молодим галльським вовком - вирішувалося, кому бути повелителем Європи, - обидві королеви, виховані в найсуворіших поняттях про обов'язок і честь, що визначаються блакитною кров'ю, без роздумів і вагань підтримали своїх серпень інтереси нових батьківщин сприйняли як власні. Тож суворі часи, які наступити не забарилися, породили цікавий парадокс: ми, іспанці, якими правила француженка, різалися з французами, якими правила іспанка. Ось, чорт забирай, які несподівані коліна відколюють політика і війна».

Прочитавши заздалегідь, що тут же похований зі своєю дружиною, донькою Марією (Doña María de las Mercedes), батько нинішнього короля, дон Хуан де Бурбон (Juan de Borbón), що зрікся престолу на користь сина, я довго і безуспішно шукала його усипальницю, але марно. Тільки заглибившись у джерела з цього питання, стало зрозуміло, що похований він начебто і в пантеоні, але в той же час поки і не в ньому самому: суміжною кімнатою з пантеоном є кімнатка, іспанською звана pudridero, або по-нашому, «кімната розкладання» (як не моторошно це звучить): там, у спеціальних свинцевих урнах, зберігаються протягом 50 років останки останнього померлого короля та його дружини, вважається, після цього терміну тіла повністю розкладаються і потім можна їх перемістити в парадні гробниці . Таких «кімнат розкладання» 2 – для королів та пантеону принців. Доступ у них мають лише ченці монастиря, який в Ескоріалі досі діє.

Дон Хуан із дружиною будуть поміщені в пантеон королів, хоча фактично королем і королевою вони ніколи не були – через революцію в Іспанії, Другу республіку та вигнання Альфонсо XIII з Іспанії. Тим не менш, чинний король прийняв рішення піти проти традицій, і поховати батька серед королів, і іспанський народ його підтримав - усім і так ясно, що де-юре дон Хуан все ж таки був королем Іспанії, хоча від престолу відмовився. Третя урна в «кімнаті розкладання» - це порох Вікторії Євгенії фон Баттенберг (Victoria Eugenie fon Battenberg), матері дона Хуана та бабусі нинішнього короля, дружини вигнаного короля Альфонсо XIII. Хоча вона, строго кажучи, так і не стала матір'ю короля, вона також буде похована в пантеоні королів – як дона Хуана, визнаного королем. Саме для них трьох і призначені три гробниці, що залишилися порожніми, в королівському пантеоні. Питання, де будуть поховані члени королівської сім'ї, які нині живуть, досі залишається відкритим. Очевидно, іспанці, що відвідали пантеон одночасно з нами, саме обговоренням цього питання і займалися – дуже голосно та нешанобливо.

Далі туристам пропонують завітати до так званого Пантеону інфантів. Поховані там як діти королів, а й самі дружини, чиї діти стали королями. Приклад, коли королева була матір'ю спадкоємця, і похована була в королівському пантеоні, але в результаті її син королем так і не став, розглянутий вище – прах Ізабелли де Бурбон вирішили не чіпати. Цікаво, якщо королева померла, і її син раптово став королем, тому що всі інші спадкоємці теж загинули від різних напастей - перепоховання?

Усипальниць у цьому пантеоні набагато більше, ніж у королівському, що зрозуміло – королів було багато, мати короля – одна (наприклад, Фердинанд VII мав, судячи з гробниць, 3 дружин, і з них поховані в пантеоні інфантів, поруч), так і дитяча смертність у ті часи була високою. Мабуть, найбільше запам'ятався величезний тортоподібний мармуровий мавзолей для принців та принцес, що померли до повноліття.

Мимоволі згадали усипальницю Габсбургів у Відні в Капуцинерскірхе, де в підземеллі, де лунають твої кроки, сумно стоять чудернацькі й запорошені супниці-гробниці. Там відчувається, що все це минуле, історія, а в усипальниці Ескоріалу якось відчувається, що поховання тут ще будуть, і від цього трохи страшно.

Базиліка San Lorenzo el Real

У соборі Ескоріалу почуваєшся таким приголомшеним,
таким скрушеним, таким схильним до меланхолії
і пригніченим незламною силою,
що молитва здається цілком марною.

Теофіл Готьє

Базиліка Сан-Лоренцо-ель-Реаль має форму ні латинського хреста, як було задумано спочатку, а форму грецького – де всі сторони хреста рівні по довжині. Купол базиліки робився за образом і подобою бані собору Святого Петра в Римі (Хуан Батіста де Толедо був учнем Мікеланджело), ​​але якщо Сан-П'єтро весь – торжество Ренесансу, то базиліка, створена на замовлення суворого короля, сувора, аскетична, велична. Багато прикрашено лише завівтарний простір, ретабло іспанською, заввишки 28 метрів: позолота, триярусний розпис, бронзові скульптури роботи Leone Leoni. Зверніть увагу на уклінні статуї Карла V, його сина Філіпа II та їхніх сімей за молитвою, а також роботи Леоні. Ось саме цю пишність король і міг спостерігати прямо зі своїх покоїв, не встаючи з ложа. До речі, за задумом короля, розписи мали робити Мікеланджело і Тіціан, але обом майстрам на той час було вже за 80, і Мікеланджело помер у 1564 році, через рік після початку будівництва палацу, а Тіціан відмовився слабким здоров'ям і відмовився приїхати. Тому розписи на стелі та за вівтарем виконали менш маститі європейські майстри.
http://www.wga.hu/art/c/coello/sagradaf.jpg

Крім мистецтва світського, окрасою базиліки та монастиря є скарби церковні, а саме близько 7,5 тисячі реліквій у 570 ковчежцях, виконаних як самим Хуаном де Еррерою, так і його помічником Хуаном де Арф Віллафаном (Juan de Arfe Villafañe). «…1515 рак і ковчегів стояло там, у яких зберігалися 10 цілих скелетів, що належали святим і мученикам, 144 черепи, 366 гомілкових і променевих кісток, 1427 окремих пальців». Ліон Фейхтвангер

З базиліки можна вийти до так званого «Дворика євангелістів» (Patio de los Evangelistas), прикрашеного скульптурними зображеннями євангелістів.

Бібліотека

На закуску тим, хто оглядає палац – бібліотека палацу, яка поступається тільки Ватиканській. Однак спочатку звертаєш увагу на яскравий розпис стелі та торцевих стін, який був виконаний майстром Тібальді та його дочкою. Алегоричні зображення наук та мистецтв символізують риторику, діалектику, арифметику, геометрію, астрономію, музику та граматику, теології та філософії присвячені торцеві стіни.

Уздовж стін стоять великі засклені шафи, де зберігаються унікальні книги – від арабських манускриптів V століття та зборів марокканського султана Zidan Abu Maali (1603-1627) до робіт з картографії, історії, медицини, церковної літератури, що видаються у середні віки. Кажуть, що у бібліотеці зберігається прибл. 40 тисяч книг та прибл. 3 тисячі рукописів. Ви, безумовно, зверніть увагу, що книги стоять корінцями до стіни – так своєрідно зберігали прикраси палітурок. Цікаво, як тоді шукали потрібну книгу – витягуючи за сторінки все поспіль? Навіть якщо припустити, що бібліотекарі мали каталоги та описи, що де стоїть, цей процес був трудомістким і громіздким. Втім, можна припустити, що королі не читали, а лише збирали книги, тоді все спрощується. Свого часу Папа Григорій XIII видав буллу, де писав, що кожен, хто вкрав звідси книгу, буде автоматично відлучений від церкви. У центрі кімнати стоять глобуси та астрономічні інструменти – мабуть, хтось із королів балувався вивченням зоряного неба, чи їх перенесли з класних кімнат, де інфантів навчали різних наук.

Залишивши палац, ми вийшли на залиту сонцем площу, звану лонха (lonja), де активно веселилися діти, які навчаються у школі при тутешньому монастирі. Якщо встати обличчям до входу до школи та монастиря, то праворуч буде чудовий вид на Ескоріал.

Цим видом на справу рук своїх милується і статуя короля Філіпа II в саду Фрайлес (Jardin de los Frailes), де можна побачити ченців, що прогулюються. А нашою метою було знайти знамените «крісло Пилипа», де король спостерігав за спорудженням палацу.

Крісло Пилипа

Навпроти входу до палацу, де розташовані каси, у глибині міських кварталів розташоване турбюро. Карту міста ми взяли, хоч цікаво нам було інше – як пройти до Крісла. Тітонька в турбюро питанню туристів здивувалася, швидко зрозуміла, чого від неї вимагається, і почала швидко-швидко черкати по карті, пояснюючи як іти. Англійською це місце вони називають Chair, іспанською - Sella (ну раптом вас теж туди понесе). Ми повернулися до коледжу та монастиря, спустилися повз сади палацу вниз і, орієнтуючись на покажчик, потопали вздовж шосе. Хвилин через 15 стало ясно, що йдемо ми кудись не туди: навколо спостерігалися одні котеджі, і слідів того, як у нашій виставі виглядає це крісло, не було зовсім.

Відразу скажу, що в моєму розумінні місце, з якого король спостерігав за будівництвом палацу і яке називають «крісло короля», виглядало як вежа з оглядовим майданчиком на вершині, не більше і не менше. Ось її і виглядали. Почувши недобре (ну тобто що йдемо зовсім не туди), ми підскочили до благородного сеньйора і обережно запитали, чи володіє він великою і могутньою англійською. Того дня нам щастило: англійською володіли всі опитані іспанці, і сеньйор ствердно закивав. Дізнавшись про мету нашої подорожі, запропонував трохи проводити до місця, шляхом ведучи з нами світську бесіду про Росію, про те, як нам подобається Іспанія, про незвичайно холодну зиму (на вулиці було приблизно +16). Власне, після того, як ми спустилися від площі перед палацом, не треба було йти на якесь шосе, а треба було йти у напрямку полів для гольфу. Через паркову зону від покажчика йде доріжка, ось нею нам і треба було тупотіти. Сеньйор до цієї доріжки нас довів, пояснив, що йти ще хвилин 10 пішки, до «зоно трафіку», тобто жвавої дороги, і звідти типу вже видно, куди йти.

«Зона трафіку», яку я представляла як мінімум МКАДом, виявилася справді шосейною дорогою, якою приблизно раз на 15 хвилин проносилася машина. Перейшовши шосе, ми поринули в ліс. По дорозі праворуч у вас буде сіра церква, навпроти неї – столики-лавочки та кам'яний фонтан.

Поруч стоїть плакат, ось за цим плакатом треба заглиблюватись у ліс. Пішохідних стежок та покажчиків не передбачено, йшли ми навмання, під ногами був винятково мох та кам'янюки, хрумтіли гілки. Смеркало. Почалися кам'яні побільше, ще побільше, справжні валуни, на які ми почали підбиратися. Чомусь згадався початок фільму «Братство вовка», коли тітка тікає від цього вовка, який активно хом'ячив пейзан. Коли за спиною щось хруснуло, я птахом злетіла на найближчий валун і насторожено озирнулася. І про диво – з цього валуна було чудово видно Ескоріал.

Народилася думка – а що коли король не збудував вежу, з якої дивився на палац, а скористався тим, що з цього лісу та з величезних каменюків, що стояли на пагорбі, було чудово видно все будівництво?

Тоді наше завдання змінювалося – нам потрібно було знайти найвищий камінь на цій горі і перевірити його щодо можливості забирання туди короля. Хвилин через 20 стало ясно, що ми знайшли те, заради чого полізли в цей ліс – перед нами було нагромадження валунів, а один із них справді мав у середині виїмку, якраз зручно поставити крісло для короля. Що місце непросте, підтверджували кілька банок з-під кока-коли, засунуті в ущелину між камінням, тоді як у лісі було дуже чисте. Значить, тут бувають люди… А види звідси на гори, навколишній ліс та палац і справді виняткові! Так і уявляю, як король, сидячи на валуні на складному кріслі, поглядав у підзорну трубу на палац, що будується.

Темніти стало вже неабияк, і ми вирішили пострибати до станції. Забреду дорогою ще й на розташовану неподалік конеферму і виявивши, що вона - приватне володіння, ми досягли шосе і пішли не лівою дорогою, яка привела б нас до палацу, а правою - так, на нашу думку, було швидше до станції. Розпитуючи дорогою аборигенів, які вивезли на місцеві пустки вигулювати своїх бульдогів і догів, ми вийшли до шлагбауму, повернули за ним праворуч, потім ліворуч, пройшли вперед і приблизно кілометрів через півтора вийшли на ту саму доріжку, освітлену від ліхтарями, яка і веде парк до залізничної станції. Дуже сподобалося спілкування з одним доном, який, мабуть, давно не практикувався в англійській, але пояснив нам куди йти, він досить толково, так от, коли він по наших мордочках зрозумів, що ми його зрозуміли, аж висунув кінчик язика від задоволення і замружився - Допоміг! До речі, публіка в Ескоріалі проживає суцільно поважна, пристойна, емігрантів не видно зовсім. Напевно, елітний район, приватна забудова.

І вже сідаючи в поїзд і дивлячись у вікно на вежі Ескоріалу, освітлені ліхтарями, я подумала, що, напевно, Ескоріал – найяскравіший пам'ятник колись могутньої Іспанії, володарки напівсвіту, імперії, над якою ніколи не заходило сонце.

«Ми тоді ще не до кінця впали в нікчемність, ще трималися деякий час на плаву, ще не перевелися у нас солдати і побрякували в скарбниці останні мідяки. Голландія нас ненавиділа, Англія - ​​побоювалася, Оттоманська Порта - остерігалася, Франція скреготала зубами в безсилій злості, Святий Престол з великою пошаною приймав наших послів, одягнених у чорне, наділених особливими повноваженнями і сповнених свідомості власної значущості, а вся інша хода піхотних наших полків - у всьому світі не було на той час їм рівних, - здригалася від жаху, ніби сам сатана бив у барабан, під який йшли вони. І ви вже повірте людині, яка пережила і ці роки, і ті, що за ними пішли: нарівні з нами тодішніми нема кого поставити».

В оповіданні про Ескоріал використані фрагменти з книги Артуро Перес-Реверте "Кавалер у жовтому колеті".

Неподалік Мадриду знаходиться один з найвідоміших монастирсько-палацовий комплекс Ескоріал. Про нього часто можна почути визначення «похмурий, сірий, похмурий», і не так.

Ескоріал був побудований за правління короля Філіпа II. Величезний комплекс із сірих гранітних плит включає королівський палац, пантеон, монастир, будинки відомих особистостей, базиліку та одну з кращих бібліотек того часу та епохи Відродження в цілому. Масштаб Ескоріалу вражає, тому що до нього Іспанія не знала таких масштабних будівництв. Зовні комплекс Ескоріалу чимось нагадує в'язницю, але історія в нього зовсім інша.

Ескоріал почали будувати за наказом короля в 1563 і закінчили в 1584. Філіп II сам обрав місце для монастиря, 1028 метрів над рівнем моря, і особисто стежив за ходом реалізації проекту. Комплекс мав стати резиденцією іспанських монархів та пантеоном іспанських королів, прах яких Філіп наказав перекласти з різних куточків Іспанії. До речі, ідея пантеону належала батькові Пилипа - Карлу V. Завдання Ескоріалу було показати силу Іспанії та її династії, тому будівництво активно розгорнулося. З історії відомо, що іспанці у битві проти французів ненароком зруйнували монастир Св. Лаврентія, якого Філіп дуже шанував. Цей святий прийняв смерть вельми витонченим способом – живцем засмажений на ґратах, тому Ескоріал, якщо дивитися зверху, нагадує ґрати.

Архітектором проекту був учень Мікіліанджело Хуан Баутіста де Толедо, завдання якого було зробити проект, який усіляко показує європейське справжнє Іспанії. Для обробки комплексу привозилося все найкраще з усієї країни, включаючи унікальні картини на той час (які, до речі, і зараз виставлені у залах палацу).

На території Ескоріалу досить багато визначних пам'яток, тому на відвідування треба відвести не менше половини дня.

Як дістатися до Ескоріалу самостійно

До Ескоріалу з Мадрида можна дістатися двома способами: автобусом або поїздом.

Поїздом до Ескоріал

Поїзди до Ескоріалу відправляються з Центрального вокзалу Мадрида – Atocha.

Сайт залізниць Іспанії: http://www.renfe.es/

У формі на головній сторінці введіть назву станцій та дату.

Madrid Atocha Cercanias – Центральний вокзал Мадриду. Вокзал Мадрида відомий шикарною оранжерей із черепашками, проте походження цієї зеленої оази на території вокзалу зовсім не райдужне. Нещодавно в Мадриді було здійснено теракт на вокзалі Аточа, загинуло багато людей. У зв'язку з цим було організовано оранжерею та посилено заходи безпеки. На вході працює контроль на кшталт аеропорту, тому закладайте час на його проходження, приїжджати за 10 хв до поїзда не варто.

Станція в Ескоріалі називається El Escorial.

Від вокзалу до Ескоріалу треба буде пройти 15 хвилин пішки в гору, а краще сісти на місцевий автобус і доїхати до палацу.

На автобусі до Ескоріалу

Автобуси №661 і 664 до Ескоріалу відправляються з мадридського вокзалу Монклоа (Moncloa), в дорозі близько години. У Мадриді Moncloa знаходиться на кінцевій станції жовтої лінії (№3), що перетинається із сірою лінією, на північ від центру міста.

Від автобусної станції в Ескоріалі до палацу треба буде пройти лише 200 метрів.

З точки зору близькості до палацу, з Мадрида до Ескоріалу все ж таки зручніше добиратися автобусом.

АдресаЕскоріала: Calle don Juan de Borben y Battemberg s/n 28200 San Lorenzo de El Escorial, Madrid (Madrid).

Офіційний сайт
Години роботи:з Жовтня до березня з 10-00 до 18-00, з квітня по вересень з 10-00 до 20-00. Вихідний у понеділок.

Вартість відвідування Ескоріалу: 10 євро дорослі, 5 євро діти, буклет 7 євро, аудіогід 4 євро, брошура 1 євро. Є квитки на певну кількість годин та днів, гадаю, для одноденного відвідування це не актуально.

Музеї та інші визначні пам'ятки Ескоріалу

На території палацового комплексу знаходиться досить багато цікавих об'єктів, на огляд яких вам знадобиться не менше половини дня. Розповім коротко про кожного з них.

Музеї Ескоріалу

Музей архітектури розташований у підвалі, під апартаментами Бурбонів. Музейна експозиція присвячена будівництву Ескоріалу, ви побачите макети, креслення, схеми. А другий музей у дев'яти залах зберігає полотна знаменитих художників (Босх, Ван Дейк, Тіціан, Ель Греко та інші) із особистої колекції королівської родини.

Монастир та Собор Ескоріалу

Зайти слід обов'язково, бо оздоблення Собору справді вражає. Базиліка має форму грецького хреста та містить 45 вівтарів.

Бібліотека Ескоріалу

Безперечно, бібліотека є дуже цікавим музеєм, бо її масштаб поступається лише бібліотеці Ватикану. Примітно, що книжки в бібліотеці стоять корінцями всередину, бо вважається, що книжки краще зберігаються.

Пантеон королів Іспанії

У мавзолеї зберігається порох усіх королів Іспанії (починаючи з Карла V, крім Філіпа V та Фердинанда VI). Окремо виділено склепи королів та королів, які народили спадкоємців іспанського престолу. Позашлюбні діти, принци та жінки, які не народили хлопчика, знаходяться на іншій стороні пантеону.

ПалацПилипаII (Palacio de Felipe II)

Палац Пилипа II включає палати, використовуваного королем під час перебування в Ель Ескоріал. Можна подивитися спальню, де Філіпп II помер у 1598 році, та інші особисті предмети.

Палац Бурбонів

У 18 столітті, за часів царювання Карлоса III, усі частини будівлі було перебудовано для розміщення королівських апартаментів Бурбонів. Тут виставлено чудову колекцію гобеленів, зроблених на Королівській фабриці Санта-Барбара, зітканих з карикатур Гойї.

Якщо ви дійсно хочете вразитися, побачити одну із перлин світової архітектури, то вам безперечно варто звернути увагу на Ескоріал (Monasterio de El Escorial). Це старовинний монастир, розташований зовсім неподалік гір Сьєрра-де-Гвадаррама. Примітно, що це місце в Іспанії тим, що довгий час воно служило резиденцією короля Філіпа II. Це один із небагатьох монастирів-палаців у Європі і тут справді є, на що подивитися, і чого здивуватися.

Історія Monasterio de El Escorial

Ще з моменту свого заснування у XVI столітті цей палац відрізнявся від багатьох інших будівель. Яскравий приклад – рекордний термін його будівництва. Іспанські архітектори, які в той час мали досить мізерний будівельний арсенал, звели цю величезну, найкрасивішу будівлю всього за 21 рік. На той момент терміни будівництва такого рівня були просто безпрецедентні. Будівельникам вдалося відобразити у зовнішньому вигляді будівлі суворість та монументальність іспанської монархії.

Це було особливо актуально, адже саме зведення палацу Ескоріал було присвячено перемозі іспанських військ над військами французів.

Клади палацу-монастиря Ескоріал

Цей монастирський комплекс належить до будівель-музеїв. Ще Філіп II почав збирати колекцію картин з усього світу, і саме цю колекцію можна побачити й сьогодні у будівлі палацу. Однак, крім колекції живопису та зовнішньої краси, Ескоріалу є чим похвалитися і у внутрішньому оздобленні – найкрасивіші вітражі, переходи, арки мозаїчні панно та гобелени. Тут же розташовується усипальниця іспанських монархів, подивитися на яку приїжджають туристи з усього світу.

До комплексу Ескоріалу примикає прекрасний сад, в якому можна побачити актуальні ще для XVI століття рішення в галузі ландшафтного дизайну. Це красива будівля, в якій все просякнуте духом історії (Дивіться фото та відео-огляд на нашому сайті).

Внутрішнє оздоблення палацу Ескоріал.

Бібліотека у палаці Ескоріал:

Корисна інформація для відвідувачів Ескоріалу:

Адреса: Av Juan de Borbon y Battemberg, s/n, 28200 San Lorenzo de El Escorial, Madrid
Телефон: +34 918 90 59 02
Години роботи:
у літній час (квітень-вересень) – Вт-Нд з 10:00 до 20:00
у зимовий час (жовтень-березень) – Вт-Нд з 10:00 до 18:00
Вартість входу: 5 Євро;
Як доїхати:
Поїздом: з центрального мадридського залізничного вокзалу (станція Atocha) до зупинки El Escorial. Щоб дістатися до палацу, доведеться пройти пішки близько 15 хвилин, або сісти на місцевий автобус.
На автобусі: маршрути автобуса 661 та 664. Відправлення з вокзалу Moncloa. Монклоа знаходиться на станції 3 лінії (жовта).

Завітайте після Ескоріалу:

На думку іспанців, Сан-Лоренсо-де-Ель-Ескоріал, який багато хто звикли називати просто Ескоріалом, – восьме диво світу. Цей незвичайний архітектурний ансамбль знаходиться в передмісті Мадрида і є резиденцією королів з музеєм, бібліотекою та великим національним архівом. Пам'ятник занесений до списку об'єктів ЮНЕСКО, що охороняються.

Туристи включають палац Ескоріал у свій екскурсійний маршрут Іспанією, щоб побачити на власні очі цей величний монастир і прогулятися його гігантськими порожніми коридорами, прикрашеними величезними полотнами.

Плануючи вирушити в Ескоріал, Толедо та інші цікаві місця Іспанії, не завадить захопити з собою теплий одяг. На території, де розташований палац, постійно вітряно та прохолодно, а всередині монастиря навіть у спекотне літо можна замерзнути.

Історія

Існує легенда, за якою королівський палац-монастир Сан-Лоренсо побудували, щоб закрити «Брама в пекло». За словами побожних іспанців, вони розташовані біля підніжжя гір Гвадаррама. І все-таки справжня причина зведення монастиря менш містична.

10 серпня 1557 стало знаменним днем ​​в історії створення Сан-Лоренсо-де-Ель-Ескоріал. У цей день відбулася битва при Сент-Квентіні у Фландрії, в якій іспанці перемогли над французами, але, на жаль, випадково зруйнували церкву Святого Лаврентія (Сан Лоренсо). На згадку про святого та на честь перемоги Філіп II наказав розпочати будівництво величного замку, який планував облаштувати як королівську резиденцію.

Перед будівництвом король проінструктував архітектора Толедо, що хотів би побачити серйозну споруду, в якій поєднуватимуться благородство без зарозумілості та велич без показної розкоші.

Іспанський Ескоріал став відомий уже тим, що був збудований у рекордні терміни. Величезний і красивий будинок навіть за мізерного будівельного арсеналу звели всього за двадцять один рік. На той момент це були безпрецедентні терміни такого обсягу робіт. В результаті Іспанія придбала визначну пам'ятку, яка незабаром стала відома на весь світ.

Визначні пам'ятки

План комплексу Ескоріал включає прямокутну велику будівлю з 13 каплицями, 9 вежами, 16 патіо, 15 галереями, 9 органами, кількома десятками келій і сходів і сотнями дверей і вікон. З двох сторін монастиря розташована простора площа, а на протилежних – розбиті сади, з яких відкриваються мальовничі краєвиди на Мадрид.

Резиденція цікава і зовні, і усередині. Туристам дозволяється відвідувати внутрішні апартаменти палацу з численними таємними ходами, сірими гранітними галереями і склепінчастими коридорами. В Ескоріалі справді є на що подивитися.

Пантеон

Ескоріал поблизу Мадрида від початку мав стати усипальницею королівського будинку Іспанії. Філіп II хотів реалізувати тут свою задумку з мавзолеєм для свого батька: останки імператора Карла V перенесли до усипальниці 1586 року. Кам'яний пантеон був добудований у крипті церкви після смерті короля Філіпа II, в 1617 року.

«Пантеон королів» під головним вівтарем церкви зроблений із бронзи, яшми та мармуру. Він став вічним притулком всім іспанських королів, починаючи з Карла V, крім Філіпа V і Фердинанда VI. Перший похований у Сеговії, оскільки не любив Ескоріал за його похмурість, залишки другого зберігаються у Мадриді. На фото усипальниці королів до Ескоріалу та при особистому відвідуванні туристи можуть помітити на гробницях та жіночі імена. У пантеоні поховані королеви, які дали життя спадкоємцям чоловічої статі.

Навпроти головної усипальниці розташований сучасний пантеон інфантів в Ескоріал. У ньому ховають принцес та принців, а також королів, діти яких не успадкували трон.

Музеї

Екскурсія в Ель Ескоріал обов'язково повинна включати відвідування двох великих музеїв. В одному показано історію будівництва резиденції у кресленнях, планах, інструментах та макетах. Друга складається з дев'яти просторих залів: у ньому представлені художні полотна XV–XVII ст.

Картинна галерея

В Ескоріалі розташована одна з найбагатших у Європі картинних галерей – тут зберігається близько 5000 полотен. Тіціан, Веласкес, Босх, Тінторетто, Ель Греко – картини відомих художників можна розглянути під час відвідин монастиря. Є в галереї і цінна колекція килимів настінних, витканих за ескізами Гойї і Рубенса. В окремому залі представлені старовинні карти світу, на яких ще немає Росії, а замість Франції вказані Бургундія та Фландрія.

Бібліотека

Після того як резиденція була добудована, король Філіп II заснував у ній бібліотеку, до якої перевіз величезну колекцію книг з магії та окультизму. Говорять, що Свята інквізиція навіть не підозрювала про ці запаси правителя.

За розмірами книжкового фонду королівська бібліотека поступається лише Ватиканській. У першій зберігається понад 40 000 книг та приблизно 3 000 рукописів: навіть по фото Ескоріал можна оцінити її велич та габарити. Цікаво, що тільки тут книги ставлять корінцями всередину для збереження давніх прикрас палітурок.

Собор

Ель-Реаль – це головний собор монастиря, який приваблює відвідувачів розписом стелі та чудовими фресками. Хоча, за відгуками, деяких велич будівлі захоплює, інших же, навпаки, пригнічує. Письменник Теофіль Готьє писав, що почувається в храмі скрушеним і приголомшеним.

Простір за вівтарем собору прикрашений золотими картинами, на яких італійські та іспанські майстри відтворили сцени з життя Діви Марії та Христа. Тут можна побачити скульптури Пилипа II, Карла V та інших членів королівської сім'ї.

Площа та сади

Карта Ескоріалу показує королівську резиденцію, оточену з усіх боків садами та великою площею, яку називають лонха. Прогулявшись монастирем, можна вийти на свіже повітря, щоб особисто оцінити найкрасивіший сад, в якому реалізовані властиві для XVI століття рішення в галузі ландшафтного дизайну.

Якщо пройтися квітучою парковою зоною, можна насолодитися мальовничим краєвидом на гори, поля і сам Мадрид. Тут же можна знайти і скульптуру короля, який начебто із задоволеним виглядом розглядає свою резиденцію.

Крісло Пилипа

Відвідавши Ескоріал (Іспанія), визначні місця можна зустріти на кожному кроці. Але й на деякому віддаленні від величного місця можна побачити цікаві та пам'ятні місця, пов'язані історією з королівською резиденцією та самим монархом.

«Крісло Пилипа», яке ще називають «Вишкою Пилипа», знаходиться на відстані 6 км від монастиря. Великий камінь справді нагадує крісло. За легендою король використав його для того, щоб спостерігати за ходом будівництва замку. Саме це говорить про кожен туристичний опис, присвячений незвичайній пам'ятки.

Підйом до «стула монарха» досить крутий і може забрати багато сил, але, за розповідями туристів, воно того варте. З цього місця відкривається захоплюючий вигляд, а ще можна розглянути палац у всіх подробицях та побачити, що він побудований у формі ґрат. Знаючі люди пояснюють, що на схожій формою ґратах спалили святого Лаврентія, покровителя Ескоріалу.

Хор хлопчиків

Закріпити враження від відвідування королівської резиденції може хор хлопчиків монастиря Ескоріал в Іспанії, який уже прославився на весь світ. Церковні служби за участю хору та його концерти стали одним із основних «магнітів», які приваблювали натовпи туристів у цю частину країни. Юні співаки періодично їздять із гастролями в інші країни.

Як дістатися

Резиденція та монастир Сан-Лоренсо-де-Ель-Ескоріал розташований на відстані 50 км від Мадрида, прямо біля підніжжя гір Сьєрра-де-Гвадаррама.

Дістатись відомої визначної пам'ятки з Мадрида можна двома способами за ціною від 7 до 20 євро (в один бік):

  • на поїзді. Електрички відправляються від станцій Atocha і Chamartin і курсують до El Escorial. Від залізничної станції «Ескоріал» до самого монастиря йтиме приблизно 20 хвилин, відстань – 1,5 км. Здолати шлях можна і на місцевому автобусі;
  • на автобусі. Автобусні маршрути 661 і 664 прокладені від нового терміналу в столиці Intercambiador Moncloa і до королівського замку. Доїхати можна приблизно за 1 годину. Назад до Мадриду вдасться повернутися з автостанції, розташованої на вулиці поруч із монастирем Calle Juan de Toledo.

Монастир Ескоріал - монастир, палац і резиденція короля Іспанії Філіпа II. Розташований в годині їзди від Мадрида біля підніжжя гір Сьєрра-де-Гвадаррама. Архітектурний комплекс Ескоріал викликає різні почуття: його називають і «восьмим дивом світу», у камені» та «архітектурним кошмаром». " " Першими Габсбургами, які у спадщину від католицьких монархів багату і могутню Іспанію, були Карл V і Філіп II. Цей час світанку іспанського абсолютизму, спирався на аристократію і духовенство Іспанії. Могутня держава захоплювала землі у всьому - " від Америки до Азії. моїх володіннях ніколи не заходило сонце» - любив говорити імператор Священної Римської імперії, «володар напівсвіту» іспанський король Карл V. І справді, його величезна імперія була розкидана на чотирьох континентах, у трьох Америках та колишніх колоніях Португалії в Азії та Африці, займала половину Європи.
Філіп II, син Карла V, цікавий як особистість з кількох причин. Не було більше у світовій історії такого періоду, щоб стільки держав і народів знаходилося у підпорядкуванні в одного правителя. Його називали «королем-павуком», який, сидячи в палаці Ескоріал під Мадридом, виплітав найтонше павутиння змов і обплутував нею весь світ.Філіп Обережний - захисник католицької віри і викорінювач єресі - ще одне з його прізвиськ. Мати Філліпа 2
Смерть батька
АЛОНСО САНЧЕС КОЕЛЬО (1531-1588) Інфанта Ізабелла Клара Євгенія.Музей Прадо. Валуа третя дружина, померла під час пологів. Інфанта Каталіна Мікаела Алонсо Санчес Коельо, Музей Прадо. Дочка Єлизавети і Філіпа 2 Карл V дав два накази своєму синові: щоб він продовжив справу батька в боротьбі з єрессю і спорудив гідну усипальницю для королівської родини Іспанії. В 1561 році Філіп II відвідує невелике шахтарське містечко Ескоріал, що розташоване в гранітних горах Сьєрра-де-Гвадарама. До речі, Ескоріал означає просто «груду шлаку». Маючи непоганий художній смак, Пилип II самостійно відбирав майстрів для будівництва та оздоблення палаців, особисто вів нагляд, перевіряв і іноді виправляв архітектурні проекти. будівництвом фамільного склепу.
Але представлялося Філіпу II щось більше того, про що просив його Карл V. Перед його уявним поглядом поставав гігантський монастир, базиліка і палац, з'єднані в єдине ціле. Звичайно, монастир і світські палати - зазвичай віші важко сумісні. Але бувають моменти, коли світська влада ділить один дах з духовенством, хоча б на якийсь час: монарх у поїздці користується гостинністю настоятеля монастиря або член королівської сім'ї, робить пожертвування монастирям і ченцям.Філіп II хотів же побудувати монастир, який одночасно був і королівським палацом. Ескоріал став найбільшим будинком у світі, з 4000 кімнатами і сотнями кілометрів коридорів. щоб зберігали мощі католицьких святих, якими Пилип II дуже дорожив.Колекція мощів католицьких святих була найбільшою, вона налічувала 7000 кісток святих праведників.Можливо, у Пилипа II зберігалися останки Дванадцятьох апостолів і хрест, на якому був розіп'ятий Ісус Христос. "Будівництво" Історія Ескоріалу починається 10 серпня 1557 року, коли армії Філіпа II розбили французів у битві біля Сент-Кантена у Фландрії. Це сталося у день св. Лоренсо (San Lorenzo) і Філіп II вирішив спорудити монастир на честь цього святого. Новий палацовий комплекс мав уособлювати силу іспанської монархії та іспанської зброї, нагадуючи про перемогу іспанців при Сан-Кантені.
Поступово плани розросталися, так само як і значущість споруди. У ньому було вирішено втілити завіт Карла V - створення династичного пантеону, а також, об'єднавши монастир з королівським палацом, у камені висловити політичну доктрину іспанського абсолютизму. двох каменотесів підшукати місце для нового монастиря так, щоб воно було не надто спекотним, не надто холодним і не надто далеким від нової столиці, після цілого року пошуків вони опинилися там, де зараз знаходиться Ескоріал.” Крім своєї пристрасті до св. Лоренсо Філіпп II відрізнявся зануреністю в себе, меланхолічністю, глибокої релігійністю і слабким здоров'ям. Він шукав місце, де міг би відпочити від турбот короля наймогутнішої імперії світу. Він хотів жити серед ченців, а чи не придворних; крім королівської резиденції Ескоріал мав стати насамперед монастирем ордена св. Ієроніма. Філіп II казав, що він хотів «побудувати палац для Бога і халупу для короля»
Філіп не дозволяв нікому складати свою біографію за життя: по суті, він написав її сам, і написав у камені. " Перемоги і поразки імперії, послідовність смертей і трагедій, одержимість короля вченням, мистецтвом, молитвами і керівництвом державою - це знайшло свій відбиток у Ескоріалі. Центральне становище величезного собору символізує віру короля у те, що у всіх політичних діях потрібно керуватися релігійними міркуваннями. " Перший камінь було закладено 1563 року. Будівництво тривало 21 рік. Головним архітектором проекту спочатку був Хуан Баутіста де Толедо, учень Мікеланджело, а після його смерті в 1569 завершення робіт доручили Хуану де Еррере, якому належать ідеї остаточного оздоблення. Комплекс являв собою майже квадратну в плані споруду, в центрі якої була церква, на південь - приміщення монастиря, на північ - палац; для кожної частини передбачався свій внутрішній двір.
Е.Босх Споруду ансамблю, розпочату 1563 року, велося під безперервним особистим наглядом короля. Жоден креслення не проходив без його твердження. епохи) чудову організацію робіт.Були асигновані колосальні засоби.Будівництво відрізнялося небаченим розмахом.У створенні Ескоріалу брала участь не тільки вся Іспанія, різні області якої постачали мармур, сосновий ліс, ковані грати, церковне начиння, хрести, світильники, лампи, вишивки але й інші країни Європи, а також американські колонії, звідки везли золото та дорогоцінні породи дерева.Протягом двадцяти років йшло будівництво Ескоріалу.З виступу в гранітній скелі, званої «Креслом короля», Філіп II спостерігав, як камінь за каменем споруджувалося його улюблене дітище.
Розташування Ескоріалу було обрано після довгих і ретельних обстежень долини Мансанареса спеціальною комісією. Хосе Сігуенса писав: «Король шукав пейзаж, що сприяв піднесенню його душі, що сприяв його релігійним роздумам». схилах Сьєрри, великою кількістю гірських джерел та чудовим будівельним матеріалом – світло сірим гранітом.
Будівництво Ескоріалу Філіпп II доручив Хуану Баутісте де Толедо, своєму головному архітектору. Але будівництво Ескоріалу принесло архітектору чимало прикрощів, ймовірно, і прискорили його смерть у 1567 році. Поступово ім'я Хуана де Толедо відійшло другого план і майже стерлося з пам'яті іспанців. Хуан де Еррера, його молодий талановитий помічник, який очолив будівництво у 1567 році, став загальновизнаним творцем Ескоріалу.
Хуан де Еррера не тільки суттєво змінив первісний задум Хуана де Толедо, але й підкорив усю споруду єдиної у всіх деталях новій образній системі. План Ескоріалу – прямокутник із чотирма вежами (висота 56 метрів) по кутах – виявляє близькість до планів старих іспанських алькасарів. Такі палаци фортеці, що споруджуються в древніх містах Іспанії, становлять спадщину національної архітектури, що сходить до далеких витоків.Запропонований Хуану де Еррере план ансамблю з її точними параметрами являв собою ті вихідні дані, за допомогою яких він повинен вирішити найскладнішу архітектурну задачу. вирішив її блискуче.» «Мучеництво святого Маврикія». Ель Греко Наслідуючи прагнення короля до простоти, суворості та авторитарності Хуан де Еррера збільшив усю будівлю, подвоївши число поверхів, і об'єднав чотири фасади на одному рівні загальним карнизом. Він досяг рідкісної пропорційності чіткого силуету та об'ємно просторової композиції всього комплексу. Так, Хуан де Еррера дуже правильно знайшов пропорційне співвідношення між куполом собору, кутовими вежами і горизонталями сильно протяжних фасадів ". Рішення цих колосальних п'ятиповерхових фасадів - одне з найсміливіших нововведень іспанського архітектора. стіни Часто розташовані вікна та горизонтальні тяги тут – не прикраси, а необхідні елементи композиції, підпорядку "Південний фасад Філіпп стежив за всіма етапами проектування та будівництва. Велике значення з концептуальної погляду мав вибір архітектурного стилю. Філіппу II треба було підкреслити розрив із середньовічним минулим та європейське значення своєї держави. Цій вимогі найбільше відповідав стиль архаїзованої ренесансної архітектури. Головним фасадом собор Ескоріалу дивиться на прямокутний внутрішній дворик, іменований «Двориком королів». Дворик названий так, тому що у верхньому ярусі на постаментах розміщені шість гігантських статуй старозавітних царів. знаходяться цар Соломон – відомий своєю мудрістю, і цар Саул – відомий хоробрістю, а також інші царі Ізраїлю.

Внутрішня архітектура собору витримана в офіційних холодних тонах. Архітектор Хуан де Еррера, який замінив Хуна де Толедо, вважав, що дорійський ордер «своєю силою та шляхетністю найкраще висловлює міць». Всі внутрішні елементи: пілястри, фриз, соборні стіни - виготовлені з сірого мармуру, і лише головний вівтар впадає у вічі яскравою плямою. Вівтар підноситься на висоті чотирьох поверхів у головному нефі собору, трохи витягнутому на схід. Прикрашають вівтар яшма, дорогоцінне каміння та різнокольоровий мармур, які переливаються всіма кольорами веселки від світла, що падає через ліхтар у куполі. Блиск вівтаря символізує центр Екоріалу та мету земної місії Філіпа II. Для внутрішнього оздоблення використовувалися найкращі матеріали та були зібрані найкращі майстри півострова та інших країн. Дерев'яне різьблення було виконане в Куенці та Авілі, мармур привезений з Арасени, скульптурні роботи були замовлені в Мілані, бронзові та срібні вироби виготовлялися у Толедо, Сарагосі, Фландрі. 13 грудня 1584 року було покладено останній камінь у будівлю комплексу. Після цього за роботу взялися художники та декоратори, серед яких були італійці П. Тібальдіні, Л. Камб'язо, Ф. Кастелло та ін. І після закінчення будівництва Філіп II не залишав своїми турботами Ескоріал. Тут він зібрав велику кількість робіт іспанських та європейських живописців. Уже після смерті Пилипа II колекції продовжували поповнюватися його спадкоємцями, і тепер Ескоріал зберігає роботи Тіціана, Ель Греко, Сурбарана, Рібери, Тінторетто, Коельйо. пантеону, були оброблені вкрай просто. Цегляна підлога, гладкі білі стіни - це було витримано більш у традиційному дусі іспанських жител і, крім того, відповідало створеному образу Філіпа-монарха. Архітектура "Стельовий живопис у палаці Ескоріал" Сад при палаці у французькому стилі Ескоріал блискуче втілив закладені в ньому ідеї. Споруджений зі світлого пісковика в ясних і строгих формах, він височіє на тлі гірської зелені так само спокійно і впевнено, як дивиться на нас Філіп II з портрета Коельо. Дивно відповідність форми кожного зі споруд: простота королівських покоїв, світлий та високий інтер'єр церкви, легкий лад аркад у бібліотеці, похмура пишність усипальниць. Недарма Пилип II так любив своє дітище. Сюди він наказав перевезти його при наближенні смерті. Ескоріал став зразком палацових комплексів, якого наслідували або від якого відштовхувалися наступні іспанські королі. нішах по обидва боки стоять скульптури Карла V і Філіпа II з сім'ями (робота італійця Л. Леоні) Зі спальні короля вів вхід в іншу нішу, ложу для короля та його почту. У центрі «Дворика королів» розташувався колодязь у вигляді витонченого маленького храму, збудованого з сірого граніту. Стрункі колони, статуї в нішах і витончена балюстрада, що йде карнизом, надають чарівність храму. Великі чотирикутні басейни, розташовані хрестоподібно, прими чотирьох сторін У блакитній воді басейнів відбиваються благородні форми храму-колодязька Внутрішнє оздоблення виконане з рожевого, зеленого та білого мармуру.
Сірі стіни Ескоріалу начебто вписані в сірувато-блакитні пейзажі, що оточують палац.
Ескоріал є прямокутником 208 × 162 м. У ньому 15 галерей, 16 патіо (внутрішніх двориків), 13 каплиць, 300 келій, 86 сходів, 9 веж, 9 органів, 2673 вікна, 1200 дверей і колекція з більш. Дехто вважає, що будівля формою нагадує перевернуту жаровню на згадку про святого Лоренсо, якого засмажили живим.
Північну та західну стіни монастиря оточує велика площа, звана лонха (ісп. lonja), а з південної та східної сторони розташовані сади, звідки відкривається чудовий краєвид на монастирські поля, плодові сади та околиці Мадрида за ними. Цим виглядом милується і статуя короля Філіппа II у саду Фрайлес (ісп. Jardin de los Frailes), де ченці відпочивали після своїх праць, праворуч від саду знаходиться галерея для одужаючих.
" Даючи вказівки архітекторам, Філіп II говорив: «Для Господа- палац, для короля- хатину". Будинок короля виглядає дуже скромно, начебто для ченця. Покої короля - це кімнати для роздумів: у Пилипа II багато приводів для занепокоєння. Праведним мистецтвом Філіпп II зміцнював свій дух для боротьби. Єдиною картиною в його кімнаті був «Сад земних радостей» І. Босха, ніяких прикрас більше не було. Кабінет короля був схожий на келію ченця, яке трон - це похідний стілець його батька, супроводжував Карла V в усіх військових походах.
Величезна імперія керувалася Пилипом II з невеликого кабінету, а королівські покої розташовувалися в Ескоріалі так, що безпосередньо з них король міг пройти до церкви. Навіть у старості, лежачи на своєму ліжку, Пилип II все одно міг бачити головний вівтар церкви. що межують зі східним приділом церкви, як би «випирають» з основної частини ансамблю, тому їх називають «рукояттям» решітки Святого Лаврентія.
Золото з Америки безперервним потоком йшло на будівництво Ескоріалу, але в 1577 році трапилася катастрофа. У сильну грозу блискавка вдарила в південно-західну вежу, виникла пожежа, і річки розплавленого свинцю потекли по стінах Ескоріалу.
"Закінченню будівництва фамільного склепу завадили підземні води. Тільки в 1654 році, після осушення фундаменту під Ескоріалом, гробниця була закінчена. Але час і люди внесли свої зміни: замість холодного граніту були використані мармур, золото та бронза." холодній, строгій гамі. Наступні правителі надавали перевагу багатшим і просторішим апартаментам і до того ж не завжди хотіли бачити перед собою головний вівтар. Тому палац розширили, прилаштувавши приміщення до північної сторони церкви. На південь від церкви розташована двоярусна галерея хресного ходу, що тягнеться по периметру внутрішнього двору - так званий Дворик євангелістів, - прикрашений скульптурами чотирьох євангелістів. З 1563 по 1584 будувався найдивовижніший палац Іспанії - Ескоріал. Іноді його називають біографією Філіпа II у камені Музеї В Ескоріалі знаходяться два великі Нові музеї. В одному з них представлена ​​історія будівництва Ескоріалу у малюнках, планах, будівельних інструментах та масштабних моделях. У другому, у дев'яти кімнатах, зберігаються полотна XV-XVII століть, починаючи від Босха до Веронезе, Тінторетто та Ван Дейка, а також художників іспанської школи. Тому Габсбургів вважають найбільшими покровителями мистецтв свого часу. Особливо повно представлені художники фламандської школи та Тіціан, придворний художник Карла V. "Пантеон" Величезний (300-футовий) купол базиліки в Ескоріалі майстра збудували лише через 20 років. На знак покори Ватикану він був зроблений трохи меншим за купол собору Святого Петра в Римі. І ця величезна церква будувалася тільки для короля та його почту, прості люди могли слухати слова пастирів тільки через бронзові ворота. " Ретабло в базиліці Ескоріалу " Одна з цілей будівництва Філіппом II Ескоріалу - створення мавзолею для його батька, імператора Карла V, чиї останки були перенесені сюди 1586 року. Однак чудовий пантеон у бронзі, мармурі та яшмі був споруджений у крипті церкви лише за Філіпа III у 1617 році. Тут покоїться прах усіх королів Іспанії, починаючи з Карла V, крім Філіпа V, який терпіти не міг похмурості Ескоріалу і просив поховати його в Сеговії, і Фердинанда VI, чия могила знаходиться в Мадриді
Королеви, які дали життя спадкоємцям чоловічої статі, також поховані тут. Навпаки знаходиться зведений у XIX столітті Пантеон принців, де ховають принців, принцес та королів, чиї діти не успадкували трону.
Дві гробниці в Ескоріалі порожні. Останнім тут був похований єдиний не король, удостоєний такої честі, - Дон Хуан Бурбон. Його син і нинішній король Хуан Карлос I, та й весь народ Іспанії відчували, що він заслужив подібний знак визнання своєю підтримкою демократії за Франка та відмовою від трону на користь сина заради мирної передачі влади. Достойний уваги і собор Ескоріалу: величезна кількість фресок, виконаних іспанськими та італійськими майстрами, мармурові та яшмові колони, скульптури та картини з епізодами життя Христа і Діви Марії, скульптури королів та їхніх родин – така велич дійсно може придушувати. У той час, як деякі уславлені відвідувачі захоплено відгукувалися про пишність Ескоріалу, інших грандіозність собору швидше пригнічувала. молитва здається цілком марною». Фрески на стелі і вздовж 43 вівтарів написані іспанськими та італійськими майстрами. Головне ретабло (заалтарний образ) спроектував сам архітектор Ескоріала Хуан де Еррера; місця і скульптури Карла V, Філіпа II та їхніх сімейств за молитвою Бібліотека Бібліотека Ескоріалу поступається тільки ватиканському і зберігає рукописи святого Августина, Альфонсо Мудрого і святої Тереси, тут знаходяться найбільші у світі збори арабських манускриптів, ілюстрованих збірок гімн. історії та картографії починаючи з середньовіччя.
Це єдина бібліотека у світі, де книги ставляться корінцями всередину, щоб краще зберігалися стародавні прикраси палітурок. Папа Григорій XIII проголосив, що кожен, хто вкрав книгу, звідси буде відлучений від церкви.
"Розпис стелі, зроблений Тібальді та її дочкою. символізує сім наук: граматику, риторику, діалектику, арифметику, геометрію, астрономію і музику. Двом головним наукам, теології та філософії, присвячені торцеві стіни." Під час царювання Бурбонів частина житлових приміщень була та поблизу монастиря зведено два невеликі палаци, що використовуються як мисливські та будиночки для гостей. У бібліотеці Ескоріалу служив відомий іспанський арабіст Конде. Ель-Ескоріал
Поряд з ансамблем монастиря Ескоріал виникло місто Ель-Ескоріал (англ. El Escorial). Чисельність населення за даними на 2003 рік становить близько 13 тис. осіб. Література Іспанія. Вікно у світ. Західної Європи в Епоху Відродження // Під редакцією Л. М. Брагіної М.: Вища школа, 2001